This is the black thread holder located at the end of the bobbin hanger wire. It serves as a cradle for your thread while tying.
Replacement part—presses securely into the bobbin cradle wire.